-
1 командир отряда
Military: detachment commander, flight commander (ЛА), unit leader -
2 командир отряда
n1) gener. Abteilungsführer, Scharführer2) Av. Schwarmführer3) milit. Gruppenchef, Truppführer4) nav. Gruppenführer, Staffelführer (эскадрильи, группы, звена), Treffenführer (бригады) -
3 командир отряда
Русско-английский словарь по общей лексике > командир отряда
-
4 командир отряда
-
5 командир отряда УВД МП
Универсальный русско-английский словарь > командир отряда УВД МП
-
6 командир отряда самолётов
nmilit. SchwarmführerУниверсальный русско-немецкий словарь > командир отряда самолётов
-
7 командир отряда пожарных
ngener. capitaine de pompierDictionnaire russe-français universel > командир отряда пожарных
-
8 командир
командирПолкын командирже командир полка; рота командир командир роты.
– Ынде мом ышташ тӱҥалына? – отделений командир йодо. В. Иванов. – Теперь что будем делать? – спросил командир отряда.
Арсений тыглай пашазе гыч стройкын эн кӱлешан командирышкыже савырнен. «Мар. ком.» Из простого рабочего Арсений стал одним из нужных командиров стройки.
-
9 командир
муж.commander, commanding officer; captain ( корабля)- вышестоящий командир
- заместитель командира
- командир бригады
- командир бронемашины
- командир взвода
- командир военного корабля
- командир группы
- командир дивизии
- командир конвоя
- командир корабля
- командир орудия
- командир отделения
- командир отряда
- командир порта
- командир роты
- командир самолета
- командир флагманского корабля
- командир эскадрильи
- командир эскадрона
- младший командир
- общевойсковой командир -
10 командир
Синонимический ряд:военачальник (сущ.) военачальник; командующий; полководец -
11 командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
Military: naval build-up unit senior officerУниверсальный русско-английский словарь > командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
-
12 командир военно-морского штурмового отряда
Military: naval assault unit senior officerУниверсальный русско-английский словарь > командир военно-морского штурмового отряда
-
13 командир высаженного с судна отряда
Naval: gang leaderУниверсальный русско-английский словарь > командир высаженного с судна отряда
-
14 командир десантного отряда
Military: shore commanderУниверсальный русско-английский словарь > командир десантного отряда
-
15 командир лётного отряда
Aviation: aircraft division directorУниверсальный русско-английский словарь > командир лётного отряда
-
16 командир морского штурмового десантного отряда
Military: assault force naval commanderУниверсальный русско-английский словарь > командир морского штурмового десантного отряда
-
17 командир партизанского отряда
General subject: partizanУниверсальный русско-английский словарь > командир партизанского отряда
-
18 командир ударного отряда надводных кораблей
Military: surface attack unit commanderУниверсальный русско-английский словарь > командир ударного отряда надводных кораблей
-
19 командир штурмового отряда коммандос
Military: senior officer commando assault unitУниверсальный русско-английский словарь > командир штурмового отряда коммандос
-
20 командир боевого отряда
Универсальный русско-немецкий словарь > командир боевого отряда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Командир — По теме Командир должна быть отдельная статья, а не страница разрешения неоднозначностей. После создания основной статьи страницу разрешения неоднозначностей, если в ней будет необходимость, переименуйте в Командир (значения) … Википедия
командир — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? командира, кому? командиру, (вижу) кого? командира, кем? командиром, о ком? о командире; мн. кто? командиры, (нет) кого? командиров, кому? командирам, (вижу) кого? командиров, кем? командирами, о… … Толковый словарь Дмитриева
командир — а, м. commandeur m., > нем. Kommandeur. Начальник воинской части, подразделения, соединения или судна. БАС 1. Ежели некоторые командиры или меньшие офицеры, которые воинский корабль, шняву или иное какое судно командуют, с неведения погрешение … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Командир корабля — … Википедия
КОМАНДИР — (нем. Commandier). Начальник преимущественно части войск. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМАНДИР начальник военного отряда или отдельной части. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
командир — а; м. 1. Начальник воинской части, подразделения, военного судна; руководитель военизированной организации, стройотряда и т.п. К. роты. К. эскадрильи. К. подводной лодки. К. партизанского отряда. К. пионерской дружины. Командиры производства (об… … Энциклопедический словарь
Командир — м. 1. Начальник воинской части, подразделения, соединения или судна. отт. Начальник звена, отряда и т.п. 2. перен. разг. Тот, кто любит распоряжаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
командир — а; м. см. тж. командирша, командирский 1) Начальник воинской части, подразделения, военного судна; руководитель военизированной организации, стройотряда и т.п. Команди/р роты. Команди/р эскадрильи. Команд … Словарь многих выражений
комотряда — командир отряда … Словарь сокращений русского языка
Менон — командир отряда греч. наемников в армии младшего сына перс. царя Дария II Кира в 401 до н.э. Платон назвал его именем один из своих «Диалогов», в к ром, в отличие от Ксенофонта, дал М. положит. оценку … Древний мир. Энциклопедический словарь
Менон — командир отряда греч. наемников в армии младшего сына перс, царя Дария II Кира в 401 до н. э. Платон назвал его именем один из своих «Диалогов», в котором в отличие от Ксенофонта дал М. положительную оценку … Словарь античности